Αdamantios Greece

Nursery and Primary School

English version
Adamantios images

Adventszeit

ADVENTSZEIT FEIERN - ΠΡΟΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ

Die Viertklässlerinnen und Viertklässler lernen dieses Jahr, wie man Weihnachten in den deutschsprachigen Ländern feiert! Als Erstes,lernen sie, was ein Adventskalender heißt und was die Deutschen damit machen! Danach singen sie Weihnachtslieder vor! Natürlich, beschäftigen sie sich mit weihnachtlichen Basteleien. Sie schmücken einen Zapfentannenbaum! Und nicht zuletzt, probieren sie den Kinderglühwein und das traditionelle Weihnachtsgebäck Spekulatius!

Οι μαθητές και μαθήτριες της τετάρτης δημοτικού μαθαίνουν φέτος,πώς γιορτάζονται τα Χριστούγεννα στις γερμανόφωνες χώρες! Πρώτα μαθαίνουν τι σημαίνει χριστουγεννιάτικο ημερολόγιο και πώς λειτουργεί! Επιπλέον, τραγουδούν γερμανικά χριστουγεννιάτικα τραγούδια! Φυσικά φτιάχνουν χριστουγεννιάτικες δημιουργίες, δηλαδή στολίζουν μία κουκουνάρα και τέλος δοκιμάζουν το ζεστό γερμανικό κρασί και τα νόστιμα μπισκότα ΄'Spekulatius"!

ADVENTSKALENDER
Die Adventszeit hat begonnen!Die Schülerinnen und Schüler werden den Advent auf eine deutsche Art und Weise erleben!Als Erstes, bekommen sie einen Adventskalender und sie haben die Gelegenheit,jedes Mal ein kleines Fenster aufzumachen und die kleine Überraschung zu probieren!

                                ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ

Η προχριστουγεννιάτικη περίοδος άρχισε!Οι μαθητές και οι μαθήτριες  θα γνωρίσουν αυτή την περίοδο με έναν γερμανικό παραδοσιακό τρόπο! Σαν πρώτη γνωριμία πήραν ένα χριστουγεννιάτικο ημερολόγιο και έχουν τη δυνατότητα κάθε φορά να ανοίγουν ένα μικρό παραθυράκι και να δοκιμάζουν τη μικρή έκπληξη!